第2集剧情:内地版第2集
山田雄夫被中国爱国人士所杀，萍儿对张文锦也有些担心，她让小蝶也不要总在家里呆着，还劝她有机会去外面走走，小蝶不想出去逛街，她宁可和自己的药材游戏。萍儿出门时被王恩和重阳用麻袋抓走，她醒来后有些害怕，是张文锦让他们这样干的，收到钱后才会放人。重阳给张子力家中打去电话，让他带五千元去赎萍儿，张子力接完电话后要去救她，他要弥补萍儿十八年来受的苦难。重阳从恶梦中醒来，萍儿看出他很害怕，他梦到自己小时候被师父扔到芦苇荡，重阳只有王恩一个朋友，他们认为不能给日本人争气，萍儿感觉重阳和他一样孤独。张子车带着赎金去了电话里的约见地点，萍儿将绑手的绳子解开，重阳师父下地窖时看到她，他认出在选皇妃的时候她逃避了，重阳向他解释萍儿为何在这里，萍儿很害怕，重阳师父用东西砸他，重阳情急之下将他师父推开，他师父撞到柱上的利器后当场死亡。王恩让重阳带着萍儿赶快过去，接应张子力的爱国人士将他家人带走。张子力对萍儿的亏欠始终无法弥补，
