第12集剧情:内地版第12集
少蓉与金泰相约汉拿山,二人享受了情侣般的愉快郊游的一天,由于车子突然坏了,二人也无法赶回济洲岛,通宵达旦的在郊外共度了金泰与少蓉之间的第一次二人世界、俩人的心也越靠越近。子峻积极的爱情攻势中,并买好了戒指准备向少蓉求婚,却发现少蓉与金泰一同去旅行,并令他人生中最后一次的演出无法成功上演。少蓉跟赴汤蹈火的子峻讲出了真心话,安慰失望的子峻,子峻最后也选择了退出三角关系,并在寒冷的天气下在水中为少蓉演奏了他最后的一首小提琴曲子,此时少蓉心里爱的人是金泰。金元接受不了苏锦自己爱的人原来是自己的哥哥金泰,于是与一璇借酒消愁,反被苏锦误会二人,令事情更难以说清。回到国内的机场,金泰巧遇自己当年逃婚的女人,少蓉以金泰女朋友的身份帮金泰解围,令金泰开心不已。