第4集剧情:第4集
紫嫣墓前苏雪儿(范冰冰 饰)意外出现令徐恩平颇感意外。雪儿见到变得痴傻的卫翼(刘栋 饰)百感交集。苏雪儿给徐恩平介绍了一位欲在中关村投资的美籍华人——龙烈生，希望得到徐恩平鼎力支持。廖明涛(刘红雨 饰)没有被提升为副总裁心中耿耿于怀，但他万万没想到，"新视窗”总部派来的副总，竟然是苏雪儿！苏雪儿向卡尔申请，要求"新视窗”公司送卫翼去美国治疗，被卡尔拒绝。龙烈生表示自已愿意出钱把卫翼送往美国去治疗。凌云(何苗 饰)身体不适去医院检查，意外发现怀孕，才知中了凌志的诡计。凌云告诉凌志，自己怀的孩子不是凌志的骨肉，凌志勃然大怒，他一脚踢在凌云肚子上，凌云人事不醒，被送到医院抢救。凌云流产了，凌俊雄十分震怒。正当他问罪凌志时，又发现他和"曾哥”联手做盗版光盘。凌俊雄气得脑溢血发作，昏迷不醒。凌志收买了律师，在凌俊雄大脑不清的情况下签了委托书，对公司大清洗，秘密将财产转移在自己注册的公司下。"创新”公司在徐恩平的努力下新产品上市，其性能远远超过《神州译霸》和《智能汉化专家》。"创新”公司召开了新闻发布会，公布了《通译》的最新版本，各家记者纷纷涌来，意外地看到了毫无病容的卫翼。
